BIODANZA BÚZIOS BRASIL 2023

17/18/19/20 de agosto 2023

Encontro Internacional de Biodanza.
“Jornada da afetividade e transcendência”

Búzios Brasil.

Organiza

Centro Latino Americano de Biodanza (Clab)

biodanzabuzios2023@gmail.com

Informações via Whatsapp

+55 (22) 99833-4539

Informativo

Jornada da afetividade e transcendência

Búzios Brasil 2023

 

Queridos amigos, o Centro Latino-americano de Biodança, têm a alegria de anunciar a :

Jornada da afetividade e transcendência

Decidimos fazê-lo novamente em Búzios dada a grande aceitação pela comunidade de Biodanza. Búzios é um dos mais belos Balneários do Brasil, com praias maravilhosas.

Nossa Jornada da afetividade e transcendência

É a possibilidade de que pessoas de diferentes lugares do planeta, com diferentes culturas, diferentes línguas e crenças se reúnem para dançar a vida. Vamos dançar juntos em ressonância com o princípio Biocêntrico, onde a vida quer vida.

A comunidade de Biodanza reunirá diretores, professores, estudantes da América Latina e membros dos países europeus, África e Ásia, em uma reunião de convivência teórica e atualização e, sobretudo, nos abraçamos renovando os mitos da celebração da vida.

A Jornada da afetividade e transcendência

Vai reunir todos aqueles que desejam a transmutação do coração. Estamos aqui no tempo da dança, na transmutação dos símbolos do inconsciente que só é possível através do “corpo vivo”. Nossos recursos são música, movimentos interiores de sinceridade, abraços e carícias. O amor é uma força invencível. Estamos no êxtase do contato, entendemos que sem amor somos os marginais do universo. O vasto movimento de Biodanza, hoje está se expandindo globalmente não estamos sozinhos. Estamos na sincronicidade das almas na grande dança da vida.

Precisamos nos unir, unificar a energia da Biodanza, a metodologia do intercambio. Não há Biodanças diferentes, há apenas uma força unida e solidária.

É por isso que convidamos todos os envolvidos na formação de novos professores, aqueles que já estão trabalhando com seus grupos, estudantes, intelectuais, terapeutas, artistas, psicólogos sociais para se reunir para integrar nossas rodadas de transmutação.

Local do Evento:

Atlântico Búzios
Estrada da Usina, 294
Morro do Humaitá

 

Rolando Toro Acuña
Presidente Executivo
Jornada de afetividade e transcendência

Jornada de Afectividad y Trascendencia

Buzios-17/18/19/20 de  agosto 2023

Invitación

  

Querido pueblo Biodanzante,

            En la noche solitaria las maravillas de la piel duermen como pequeñas estrellas.

Hace tiempo anhelamos cruzar fronteras para conversar en el idioma del amor, nuestro idioma universal, el ABC de la Biodanza: el abrazo, el beso y la caricia. En agosto de 2023 resurge la oportunidad de tejer una ronda con todos los acentos, con todos los colores, con todas las latitudes, una ronda cosmopolita de mil corazones abiertos.

 ¡La vida nos sonríe nuevamente! Es hora de recuperar la sabiduría de Biodanza,

la “conmovedora sensación de estar vivos” danzando juntos cuerpo a cuerpo.

Esta es la mejor invocación de nuestra identidad humana.

 Los Encuentros en Buzios están en nuestro inconsciente colectivo, plenos de recuerdos de haber danzado con Rolando tantas veces, en ese lugar encantado.

Recreemos la magia de las vivencias de Biodanza con compañeros de todo el mundo,

que añoramos desde hace varios años.

 Están todos invitados a honrar la vida en nuestras ceremonias de encuentro, en menos de un año, del 17/18/19/20 de  agosto de 2023,  en Buzios, Brasil, el corazón de América Latina.

 

 Raul Terren
Presidente Honorario

Jornada de afectividad e transcendencia
Buzios 2023

Inscrições: CLIQUE AQUI PARA FAZER SUA INSCRIÇÃO

Jornada de Afectividad y Trascendencia

Buzios-17/18/19/20 de  agosto 2023

Invitación

Querido pueblo Biodanzante,

            En la noche solitaria las maravillas de la piel duermen como pequeñas estrellas.

Hace tiempo anhelamos cruzar fronteras para conversar en el idioma del amor, nuestro idioma universal, el ABC de la Biodanza: el abrazo, el beso y la caricia. En agosto de 2023 resurge la oportunidad de tejer una ronda con todos los acentos, con todos los colores, con todas las latitudes, una ronda cosmopolita de mil corazones abiertos.

¡La vida nos sonríe nuevamente! Es hora de recuperar la sabiduría de Biodanza,

la “conmovedora sensación de estar vivos” danzando juntos cuerpo a cuerpo.

Esta es la mejor invocación de nuestra identidad humana.

Los Encuentros en Buzios están en nuestro inconsciente colectivo, plenos de recuerdos de haber danzado con Rolando tantas veces, en ese lugar encantado.

Recreemos la magia de las vivencias de Biodanza con compañeros de todo el mundo,

que añoramos desde hace varios años.

Están todos invitados a honrar la vida en nuestras ceremonias de encuentro, en menos de un año, del 17/18/19/20 de  agosto de 2023,  en Buzios, Brasil, el corazón de América Latina.

 

Raul Terren
Presidente Honorario

Jornada de afectividad e transcendencia
Buzios 2023

Inscripción: HAGA CLIC AQUÍ PARA HACER SU INSCRIPCIÓN

Journey of Affectivity and Transcendence

Buzios-17/18/19/20 August 2023

Invitation

Dear all Biodanzantes,

            In the lonely night the wonders of the skin sleep like little stars.

Long ago we longed to cross borders to converse in the language of love, our universal language, the ABC of Biodanza: the embrace, (Abrazo in Spanish) the kiss (Beso in Spanish) and the caress (Caricia in Spanish). In August 2023 the opportunity resurfaces to weave a ronda/circle with all accents, all colours, all latitudes, a cosmopolitan ronda/circle of a thousand open hearts.

 Life is smiling at us again! It is time to recover the wisdom of Biodanza,

the “moving sensation of being alive” dancing together body to body.

This is the best invocation of our human identity.

The Encounters in Buzios are in our collective unconscious, full of memories of having danced with Rolando so many times, in that enchanted place.

Let’s recreate the magic of Biodanza experiences with companions from all over the world, that we have been longing for many years.

You are all invited to honour life in our  ceremonies of encounters, in less than a year, from 17/18/19/20 August 2023, in Buzios, Brazil, the heart of Latin America.

 

Raul Terren
Honorary President

Journey of affectivity and transcendence
Búzios 2023

Registration: CLICK HERE TO MAKE YOUR REGISTRATION